Usage examples of "content filtering" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 фильтрация контента15 other translations63

show all

Verify content filtering is enabled. Убедитесь в том, что включена фильтрация содержимого.

For more information, see Content filtering. Дополнительные сведения см. в статье Фильтрация содержимого.

Configure Spam Content Filtering in EOP Настройка фильтрация содержимого нежелательной почты в EOP

The message was quarantined by content filtering. Функция фильтрации содержимого поместила сообщение в карантин.

Step 1: Verify content filtering is enabled Действие 1. Убедитесь, что включена фильтрация содержимого

For more information, see Content filtering procedures. Дополнительные сведения см. в статье Процедуры фильтрации содержимого.

To enable content filtering, run the following command: Чтобы включить фильтрацию содержимого, выполните следующую команду:

Configure content filtering to use safe domain data Настройка использования сведений о надежных доменах при фильтрации содержимого

You can configure many aspects of content filtering. Ряд аспектов фильтрации содержимого можно настроить.

Content filtering also uses the safelist aggregation feature. При фильтрации содержимого также используется функция объединения списков надежных отправителей.

Run the following command to verify content filtering is enabled: Выполните следующую команду, чтобы убедиться, что фильтрация содержимого включена.

By default, content filtering functionality is enabled for external messages. По умолчанию фильтрация содержимого включена для внешних сообщений.

Use the Exchange Management Shell to enable or disable content filtering Включить или отключить фильтрацию содержимого с помощью командной консоли Exchange

For more information about the postmark validation feature, see Content filtering. Дополнительные сведения о функции проверки почтовых марок см. в статье Фильтрация содержимого.

Your link may have been flagged by our content filtering system. Возможно, наша система фильтрации материалов отметила вашу ссылку как недопустимую.

Use the Exchange Management Shell to configure SCL thresholds for content filtering Настроить пороговые значения SCL для фильтрации содержимого с помощью командной консоли Exchange

Configure exceptions to content filtering for specific senders, recipients, and source domains. Настроить исключения для фильтрации содержимого от определенных отправителей, получателей и исходных доменов.

For more information, see Configure content filtering to use safe domain data. Дополнительные сведения см. в статье Настройка использования сведений о надежных доменах при фильтрации содержимого.

Use the Exchange Management Shell to configure the rejection response for content filtering Настроить сообщение об отклонении для фильтрации содержимого с помощью командной консоли Exchange

If the sender matches the safe senders hash, the message bypasses content filtering. Если отправитель соответствует хэшу надежных отправителей, то в отношении сообщения не выполняется фильтрация содержимого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download