Sentence examples of "counselor" in English

Translations: all148 адвокат11 other translations137
I'm your guidance counselor. Я твой методист.
On Monday afternoon, Kellyanne Conway, counselor to the president, said Trump had “full confidence” in Flynn. В понедельник вечером советник президента Келлиэнн Конуэй (Kellyanne Conway) заявила о «полном доверии» Трампа к Флинну.
Have you talked to your guidance counselor? Ты говорил со своим методистом?
Peggy Blumenthal, senior counselor to the president at IIE, told FP that Chinese parents trust the United States to provide their children with the most globally competitive education. По словам старшего советника президента IIE Пегги Блюменталь (Peggy Blumenthal), родители китайских студентов верят, что в США их дети получат конкурентоспособное образование мирового уровня.
The new guidance counselor I was telling you about. Новый методист, о которой я тебе рассказывала.
Chief strategist and senior counselor to the vice president. Главный стратег и старший советник вице-президента.
She was the guidance counselor at a deaf high school for 16 years. Она была методистом в школе для глухих 16 лет.
The guidance counselor called me. Консультант позвонил мне.
Who broke your heart, counselor? Кто разбил вам сердце, завуч?
You're not lucky, counselor. Вам не везет, мэтр.
I'm his guidance counselor. Я школьный психолог.
I'm a guidance counselor. Я - школьный консультант.
He was my camp counselor. Он был моим вожатым в лагере.
Nose to the grindstone, counselor. Работай без передышки, советник.
Deanna Troi, Ship's Counselor. Деанна Трой, корабельный советник.
She was my guidance counselor. Она была моим классным руководителем.
How was the guidance counselor? Как все прошло с консультантом по профориентации?
He's the new Soccer Counselor. Он новый футбольный вожатый.
Counselor David Elias for Mr. Provo. Советник Дэвид Алайес за мистером Прово.
I'm a glorified camp counselor. Я прославился как вожатый.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.