Ejemplos de uso de "cream cheese" en inglés con traducción al ruso

<>
Where's the cream cheese? Где сливочный сыр?
I'd prefer cream cheese. Я предпочитаю сливочный сыр.
You're eating cream cheese. Ты ешь сливочный сыр.
Nauseous without cream cheese, nauseous with. Отвратительно без сливочного сыра, отвратительно с ним.
And the low-fat cream cheese. И нежирный сливочный сыр.
I like cream cheese and olive. Обожаю сливочный сыр с оливками.
Where's the scallion cream cheese? Где сливочный сыр?
Uh, and, uh cream cheese and capers. Э-э, и, э-э сливочный сыр и каперсы.
Suzy Cream Cheese has the exact same outfit. Сливочный Сыр Сюзи точно в такой же упаковке.
In '79 you were porn princess Layla Cream Cheese? В 1979 вы были принцессой порно, Лайлой "Сливочный Сыр"?
I got here a cream cheese and lox on a bagel. Сливочный сыр и бейгл с лососем.
And, um, I have bagels and two kinds of cream cheese. И, эм, у меня есть рогалики и два вида сливочного сыра.
You got your onions, tomatoes, cream cheese, all your major food groups. У нас есть лук, помидоры, сливочный сыр, все основные группы продуктов питания.
So in the midst of death, how about a little cream cheese? Тогда посреди смерти, как насчет немного сливочного сыра?
Did you ask for a cream cheese and lox on a bagel? Вы заказывали сливочный сыр и бейгл с лососем?
Uh, I was hoping it was a bagel and cream cheese in there. Я надеялась здесь будет бейгл и сливочный сыр.
Who asked for a cream cheese and lox on a bagel, no name? Чей сливочный сыр и бейгл с лососем, без имени?
Okay, Jackie, if there's a gun to your head, say the word cream cheese. Ладно, Джеки, если к твоей голове приставили пистолет, то скажи "сливочный сыр".
Scrambled with cream cheese, please. Яичница с сыром, пожалуйста.
Purée instead of cream cheese? Например, картофельное пюре вместо сырка в глазури?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.