Sentence examples of "criminal profiler" in English
You either tell her you're a fake criminal profiler or I will.
Либо ты скажешь ей, что ты фальшивый криминальный психолог, либо я.
Highly-trained criminal profiler who also brought us our first big break in the case.
Высококвалифицированного уголовного психолога, который также сделал наш первый большой прорыв в этом деле.
This guy is pretending to be a criminal profiler so that he can steer us in that direction.
Этот парень претендует на то, чтобы быть криминальным психологом, так что он может направить нас в этом направлении.
I was on my way to Quantico two seconds ago to be a criminal profiler, and now I am profiling a witch.
Еще две секунды назад я была на полпути к Квантико, что бы получить криминальную специализацию, а теперь я специализируюсь на ведьмах.
The report is full of sophistry and various instances of tautological thinking and is generally plagued by the kind of laziness and intellectual vanity which is native to the profiler profession.
Отчет исполнен пустословия бесконечного пережевывания одних и тех же идей и тяжело поражен ленью и интеллектуальным тщеславием, что, в общем-то, естественно для профайлеров.
Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Приняв во внимание всё, он не может быть преступником.
He was charged with acquiring criminal property.
Его обвинили в незаконном приобретении собственности.
And the profiler in me would say that somebody doesn't think that we're actually going on vacation tomorrow.
И мой внутренний профайлер говорит, что кое-кто даже и не вспоминал, что мы завтра едем в отпуск.
Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Внесение любых изменений в удостоверение сделает его недействительным, и пользование им повлечёт уголовную ответственность.
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.
Преступник стал христианином и начал новую жизнь.
She spent six years with Homeland Security as a profiler.
Она шесть лет работала аналитиком в системе Внутренней безопасности.
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
Полиция повелась на отвлекающий маневр, пока настоящие преступники убегали.
And she's got potential, but we need an experienced profiler and we need one now.
И у нее есть потенциал, но нам нужен опытный аналитик, и срочно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert