Usage examples of "cupcake" in English with translation to Russian

<>
I salute your insight, cupcake. Снимаю шляпу перед твоей проницательностью, кексик.
What's scary about a giant cupcake? Что пугающего в гигантском капкейке?
Our cupcake is knocked up! Наш кексик залетел!
I guess that's why our cupcake shop didn't work. Я догадываюсь, почему наш магазин капкейков не имел успех.
Would a cupcake kill you? Кексик тебя не убьет?
You still got me, cupcake. У тебя все еще есть я, кексик.
Here's Ben with his cupcake. А вот тут Бен со своим кексиком.
You look like a talking cupcake! Ты выглядишь как говорящий кексик!
Claire, get this man a cupcake. Клэр, дай этому мужчине кексик.
Well, then, she'd want a cupcake. Тогда бы она захотела кексик.
Deputy Taylor finally stopped calling me cupcake. Помощник Тейлор наконец-то прекратил называть меня кексиком.
And here he is with another cupcake. А здесь он с другим кексиком.
You're King Sparkle of Cupcake Forest. Ты - король Искорка из леса Кексиков.
Ron is King Sparkle of Cupcake Forest. Рон - король Искорка из леса Кексиков.
Nobody owns me, cupcake, not even you. Я никому не принадлежу, кексик, даже тебе.
Actually, there's been a change of plans, cupcake. Вообще-то, планы изменились, кексик.
Yep, squish mitten, love taco, cupcake, depends on the day. Да, пилотка, пирожок любви, кексик, зависит от дня.
You're still a bit on the young side, cupcake. Ты еще очень маленькая, кексик.
Hey, for old times' sake, want to buy a cupcake? Слушай, может в память о былом хочешь купить кексик?
I think that every food should be turned into a cupcake. Мне кажется, что вся еда должна превратиться в кексики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!