Usage examples of "database transaction" in English with translation to Russian
Specifies the location of the queue database transaction log files.
Определяет расположение файлов журналов транзакций базы данных очереди.
Number of uncommitted message queue database transactions in memory
Количество незавершенных транзакций базы данных очереди сообщений
These outstanding message queue database transactions that are kept in memory are known as version buckets.
Невыполненные транзакции базы данных очереди сообщений, хранящиеся в памяти, называются сегментами версий.
UsedDiskSpace settings (message queue database transaction logs)
Параметры UsedDiskSpace (журналы транзакций для базы данных очереди сообщений)
Hard drive utilization for the drive that holds the message queue database transaction logs.
Использование жесткого диска, на котором хранятся журналы транзакций для базы данных очереди.
Values that contain only UsedDiskSpace (for example, UsedDiskSpace.MediumToHigh) apply to the message queue database transaction logs and to content conversion.
Значения, содержащие только UsedDiskSpace (например, UsedDiskSpace.MediumToHigh), относятся к журналам транзакций для базы данных очереди сообщений и к преобразованию содержимого.
Description Monitors the percentage of total drive space that's consumed by all files on the drive that holds the message queue database transaction logs.
Отслеживает процент общего дискового пространства, занятый файлами на диске, на котором хранятся журналы транзакций для базы данных очереди сообщений.
The location of the queue database and the queue database transaction logs is controlled by keys in the %ExchangeInstallPath%Bin\EdgeTransport.exe.config XML application configuration file.
Местоположение базы данных очереди и ее журналов транзакций контролируется ключами в XML-файле конфигурации приложения %ExchangeInstallPath%Bin\EdgeTransport.exe.config.
Deployment on Microsoft Azure virtual machines is supported if all storage volumes used for Exchange databases and database transaction logs (including transport databases) are configured for Azure Premium Storage.
Развертывание на виртуальных машинах Microsoft Azure поддерживается, если все тома хранилища, используемые для баз данных Exchange и журналов транзакций баз данных (в том числе баз данных транспорта), настроены для хранилища Azure класса Premium.
MSExchangeIS 9518 (0xfffffc01): Incorrect Database or Transaction Log Drive or Directory
MSExchangeIS 9518 (0xfffffc01): неправильный диск или каталог базы данных или журнала транзакций
If you want to reuse the old queue database or transaction log files at the new location, you need to move the files to the new location while the Exchange Transport service is stopped.
Если вы хотите повторно использовать старую базу данных очереди или старые файлы журналов транзакций в новом расположении, переместите файлы в новое расположение после остановки службы Транспорт Exchange.
This error indicates that the Exchange database or transaction log files are located on a drive that has file system compression enabled.
Эта ошибка указывает, что база данных Exchange или журнал транзакций находятся на диске, где включено сжатие файловой системы.
Verify there are no queue database or transaction log files in the old location.
Убедитесь, что в старом расположении нет файлов базы данных очереди и журнала транзакций.
This problem may also occur if antivirus software is blocking write access to the drives that contain the Exchange database or transaction log files.
Эта проблема может возникнуть также в том случае, если антивирусная программа блокирует доступ для записи на дисках, которые содержат базу данных Exchange или файлы журналов транзакций.
Create the folder where you want to keep the queue database and transaction logs.
Создайте папку, в которой вы хотите хранить базу данных очереди и журналы транзакций.
Use the Command Prompt to move the existing queue database and transaction logs to a new location
Использование командной строки для перемещения существующей базы данных очереди и журналов транзакций в новое расположение
Use the Command Prompt to create a new queue database and transaction logs in a new location
Использование командной строки для создания базы данных очереди и журналов транзакций в новом расположении
The Microsoft Exchange Replication service on the target server checks for the presence of database and transaction log files in the file directories read by the Active Directory checks in step 1.
Служба репликации Microsoft Exchange на целевом сервере проверяет наличие базы данных и файлов журнала транзакций в каталогах файлов, считанных при проверке Active Directory на шаге 1.
The folder for the queue database and transaction logs needs the following permissions:
Папка для базы данных очереди и журналов транзакций должна иметь следующие разрешения:
For example, to change the location of the queue database and transaction logs to D:\Queue\QueueDB, use the following values:
Например, чтобы заменить расположение базы данных очереди и журналов транзакций на папку D:\Queue\QueueDB, используйте следующие значения:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
What is translation in context on PROMT.One
The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.
Millions of usage examples from real texts
Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.
How translation in context helps you learn a language
By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!
Advert