Sentence examples of "derived" in English with translation "производный"

<>
About posting with derived value models О разноске с производными моделями стоимости
About derived depreciation books [AX 2012] О журналах производной амортизации [AX 2012]
About posting with derived depreciation books О разноске с журналами производной амортизации
Derived table – Select Production co-by products. Производная таблица. Выберите Производство сопутствующих и побочных продуктов.
About posting with derived depreciation books [AX 2012] О разноске с журналами производной амортизации [AX 2012]
About posting with derived value models [AX 2012] О разноске с производными моделями стоимости [AX 2012]
This information describes posting transactions using derived depreciation books. Здесь содержатся сведения о разноске проводок с использованием журналов производной амортизации.
This information describes how to use derived value models. В этом разделе описываются способы использование производных моделей стоимости.
On VM 1, click the Derived value models tab. В МС 1 щелкните вкладку Производные модели учета ОС.
The Derived and Source origins apply only to intercompany orders. Источники Производный и Источник применяются только к внутрихолдинговым заказам.
You can create a financial category hierarchy that is derived. Можно создать финансовую иерархию категорий, которая производная.
Derived – The order was created automatically from an intercompany order chain. Производный — заказ был автоматически создан из цепи внутрихолдинговых заказов.
Tax depreciation value models are often set up as derived value models. Модели стоимости налоговой амортизации часто настраиваются как производные модели стоимости.
Actions that are derived from requirements can be transferred to component items. Действия, производные от требований, можно перенести к номенклатурам компонента.
Acquisition is often used as the transaction type for the derived value models. Ввод в эксплуатацию часто используется в качестве типа проводки для производных моделей стоимости.
On the Value models tab, view, create, or adjust derived fixed asset transactions. На вкладке Модели учета просмотрите, создайте или измените производные проводки по основным средствам.
Acquisition is often used as the transaction type for the derived depreciation book. Ввод в эксплуатацию часто используется в качестве типа проводки для журнала производной амортизации.
You can focus on automatically firming derived requirements, and then prioritize orders more accurately. Вы можете сосредоточиться на автоматическом подтверждении производных потребностей и более точной приоритизации заказов.
During posting, the derived value model transactions are posted to their respective posting layers. В процессе разноски проводки производных моделей стоимости разносятся по соответствующим им слоям разноски.
inter-specific hybrids derived from plums (Prunus domestica) and apricots (Prunus armeniaca) showing plum characteristics,] межвидовых гибридов- производных слив (Prunus domestica) и абрикосов (Prunus armeniaca), обладающих признаками, характерными для слив,]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.