Sentence examples of "design" in English

<>
show all
In fact, I design nuclear reactors. Я разрабатываю ядерные реакторы.
Simplicity in design attracts users. Простота дизайна привлекает пользователей.
Web site design and construction; схема и конструкция web-сайта;
Provide planning and design reviews; проведение обзоров планирования и проектирования;
I chose to design a column. Я решил создать колонну.
Team X products are mission design feasibility studies and reviews. Группа Х готовит технико-экономические обоснования и обзоры проектов.
— Was the submarine’s design innovative? — Был ли проект подводной лодки новаторским?
And it's by design. Так спроектировано.
In the workflow editor, design the workflow by dragging workflow elements onto the canvas. В редакторе workflow-процесса сконструируйте workflow-процесс, перемещая элементы workflow-процесса в рамки.
Customize the design and layouts Настройка оформления и макетов
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. И он, или она, рассчитывает оптимальную форму распылителя.
design calculations and material specifications; and проектные расчеты и технические характеристики материалов; и
When solving a design problem, look to nature first. Решая конструкторскую задачу, сначала обратитесь к природе.
Earth station design and fabrication considerations Вопросы конструирования и строительства наземных станций
Aspects concerning organization, design and functionalities were considered. Были обсуждены аспекты, касающиеся организации, моделей и функций.
Design temperature range (in°C) 2; расчетный температурный интервал (в ?С) 2;
This exported list can be especially helpful if you are working on an Access application you did not originally design. Такой экспортированный список будет особенно полезен, если вы работаете над приложением Access, которое изначально разрабатывалось не вами.
article, design, colour, quantity, delivery time. изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки.
Note: This article doesn’t apply to Access web apps – the kind of database you design with Access and publish online. Примечание: Статья неприменима к веб-приложениям Access — новому типу баз данных, которые создаются в Access и публикуются в Интернете.
Solid Works — automated design systems; “SolidWorks” — автоматические дизайнерские системы;
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download