Sentence examples of "die" in English with translation "кость"
Translations:
all4055
умирать2807
погибать682
скончаться135
сдохнуть22
помирать13
отмирать11
отмереть7
кость6
подыхать5
издыхать4
подохнуть4
уходить из жизни2
загибаться2
мереть2
из жизни уйти1
из жизни уходить1
дохнуть1
other translations350
Unfortunately, the die has long been cast for this moment of reckoning.
К сожалению, кости, предвещающие грядущий момент расплаты, уже, как говорится, давно брошены.
See, only I know the balance and the weight of this particular loaded die.
Видишь ли, только я знаю баланс, и вес именно этой кости.
there are six sides to a die, two sides to a coin, 52 cards in a deck.
у игральной кости 6 граней, у монетки 2 стороны, 52 карты в колоде.
I've seen a man die three days after learning that a bone has been pointing at him.
Я видел человека, который умер спустя три дня после того, как узнал, что на него указали костью.
If you want to become a fossil, you actually need to die somewhere where your bones will be rapidly buried.
Если вы хотите стать ископаемым, вам нужно умереть там, где ваши кости будут быстро погребены.
In a normal climate without global warming, two sides of the die would represent cooler-than-normal weather, two sides would be normal weather, and two sides would be warmer-than-normal weather.
В условиях нормального климата, не затронутого глобальным потеплением, две стороны игральной кости будут представлять более прохладную, чем обычно, погоду, еще две стороны – нормальную погоду и оставшиеся две стороны – более теплую, чем обычно, погоду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert