OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Those processes may work differently. Такие процедуры могут быть организованы иначе.
4. Everyone makes it differently 4. Все готовят его по-разному
We believe in thinking differently. Мы верим, что можно мыслить по-другому.
Others may feel quite differently about this. Другие люди могут думать по-иному.
The images below show how these two extremes appear differently on charts: На изображении ниже показано, насколько различно эти два варианта выглядят на графике:
And we feel ourselves differently. И чувствуем себя иначе.
Cultivars react differently to infection. Культурные сорта по-разному реагируют на инфекционное поражение.
Imagine history being taught differently. Представь, если историю преподавать по-другому.
Thus, economic inequality is felt differently in today's world. Таким образом, экономическое неравенство по-иному ощущается в сегодняшнем мире.
Others see it quite differently. Другие смотрят на это иначе.
These things feel very differently. Эти вещи ощущаются совершенно по-разному.
Only Yeltsin did things differently. Только Ельцин сделал все по-другому.
“But it definitely makes you look at the institution differently.” — Но, несомненно, подобные вещи заставляет по-иному на него посмотреть».
The European Union thinks differently; ЕС думает иначе;
“Russians relate differently to the revolution. «Русские по-разному относятся к революции.
But Russia sees things very differently. Но Россия видит все это совсем по-другому.
The neoliberal Obama team saw dialogue with the government of President Ilham Aliyev differently. Неолиберальная команда Обамы по-иному смотрит на диалог с правительством Ильхама Алиева.
Evidently the Russians figure things differently. Очевидно, русские смотрят на эти вещи иначе.
Games respond differently to this customization. Такая перенастройка по-разному воспринимается в разных играх.
In Midsomer, we do things differently. Мы здесь, в Мидсомере, делаем дела по-другому.

Advert

My translations