Sentence examples of "difficult" in English with translation "трудный"

Select source language

Select target language

Translations: all5484 трудный2416 сложный1496 тяжелый213 непростой73 затруднительный65 трудновоспитуемый5 не по силам1 не из легких1 other translations1214

show all

Watching the parents was difficult. Наблюдать за этими родителями было трудно.

This is far more difficult! Это намного труднее!

It is difficult to say. Трудно сказать.

Was that difficult to get? Трудно было отпроситься?

At first, it is difficult. Труден только первый шаг.

And very, very difficult times. Временами очень, очень трудно.

This is difficult to believe. Трудно в это поверить.

Is it difficult to type? А трудно научиться печатать на машинке?

That's difficult to manage С этим трудно справиться

Even today life is difficult. Даже сегодня жить трудно.

Kanji are difficult to read. Китайские иероглифы очень трудно читать.

It's a difficult call. Это трудное решение.

It's really not that difficult. Это в действительности не так уж трудно.

The problem is difficult to solve. Эту проблему трудно решить.

So policymakers are facing difficult challenges. Таким образом, политики сталкиваются с трудными проблемами.

Those shapes are difficult to change. которые трудно изменить.

It shouldn't be that difficult. Это должно быть не так трудно.

Algeria is an especially difficult case. Алжир - это особенно трудный случай.

Improvement is increasingly difficult to organize; Становится все труднее и труднее внести в них какие-то улучшения.

This homework is difficult for me. Эта домашняя работа трудна для меня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download