Sentence examples of "dirty mind" in English

<>
Censorship feeds the dirty mind more than the four-letter word itself. Цензура потакает извращённому уму больше, чем слово из трёх букв само по себе.
These clothes are dirty and need washing. Эта одежда грязная, нужно её постирать.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
Don't handle my books with dirty hands. Не лапай мои книги грязными руками.
What do you think he has in mind? Что, ты думаешь, у него на уме?
The suitcase contained nothing but dirty clothes. В чемодане не было ничего, кроме грязной одежды.
Would you mind coming with me? Ты не против пойти со мной?
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»
Do you mind if I watch TV for a while? Ты не против, если я немного посмотрю телевизор?
I don't want to get my hands dirty. Я не хочу замарать руки.
If you don't mind, may we inspect your suitcase? Если не возражаете, можно мы проверим ваш чемодан?
Don't wash your dirty linen in public. Не мойте своё бельё в общественном месте.
Reading develops the mind. Чтение развивает ум.
Tom always leaves his bicycle dirty. Том всегда бросает свой велосипед грязным.
You made me lose my mind. Ты свела меня с ума.
The dirty boy turned out to be a prince in disguise. Грязный мальчишка оказался переодетым принцем.
Memories of old times rushed back into my mind. В память мне хлынули воспоминания о былых временах
Tom often leaves dirty dishes in the sink. Том часто оставляет грязную посуду в раковине.
Would you mind helping me carry this suitcase? Ты не поможешь мне нести этот чемодан?
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. У меня грязные руки. Я чинил велосипед.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.