Sentence examples of "disable" in English with translation "отключать"

Select source language

Select target language

Translations: all1517 отключать1318 запрещать34 выводить из строя27 блокировать12 повреждать6 блокироваться3 разрушать2 искалечить2 калечить1 other translations112

show all

To disable system message archiving Чтобы отключить архивирование системных сообщений

To disable the heuristics attribute Чтобы отключить атрибут «heuristics»

Disable the mobile data connection Отключение функции обмена мобильными данными

Select Disable, and then Close. Нажмите кнопку Отключить, а затем Закрыть.

Enable or disable journal rules Включение или отключение правил журнала

Enable and disable antimalware policies Включение и отключение политик защиты от вредоносных программ

2 - Disable add-ins manually 2. Отключение надстроек вручную

Enable or disable a sensor Включение и отключение датчиков

Disable or delete a mailbox Отключение или удаление почтового ящика в Exchange 2016

Select the Enable or Disable. Выберите Включить или Отключить.

Solution 1: Disable notification services Решение 1. Отключите службы уведомления

To disable connector restriction checking Чтобы отключить проверку ограничений соединителя

The EAC: Recipients > Mailboxes > Disable Центре администрирования Exchange: Получатели > Почтовые ящики > Отключить

Customize or disable background play Как изменить настройки фонового воспроизведения или отключить эту функцию

To disable P1 header archiving Чтобы отключить архивацию заголовков P1

Instead, just disable the user. Вместо этого просто отключите пользователя.

Enable or disable live chat. Включите или отключите чат.

Enable or disable message tracking. Включение и отключение отслеживания сообщений.

Solution 3: Disable other media programs Решение 3. Отключите другие программы мультимедиа

Enable or disable mailbox audit logging Включение и отключение ведения журнала аудита почтовых ящиков

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download