Sentence examples of "discovered" in English with translation "обнаруживать"

<>
show all
Merton discovered a strong pattern. Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
Which was discovered quietly mouldering. Который был обнаружен.
Higgs particles have not been discovered. Бозоны Хиггса еще не обнаружены.
And this is what we discovered. Вот что мы обнаружили.
The Stone Age ruins were discovered. Были обнаружены руины каменного века.
Harriet died, because she discovered the connection. Харриет умерла, потому что обнаружила связь между убийствами.
He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.
My brother discovered prospectors on our land. Мой брат обнаружил золотоискателей на нашей земле.
They've discovered a cure for mycosis. Они обнаружили лекарство от микоза.
What I discovered was this is not true. И я обнаружил, что это не правда.
Dani discovered that Winter had a fallback plan. Дэни обнаружила, что у Уинтера был план отступления.
We just discovered a problem with the document. Мы только что обнаружили проблему с документом.
Yesterday, I discovered hill starts were very difficult. Вчера я обнаружил, что трогаться на подъём очень трудно.
He discovered that he had made a mistake. Он обнаружил, что сделал ошибку.
Cancer can be cured if discovered in time. Рак может быть вылечен если обнаружен вовремя.
Hubble had discovered that the universe was expanding. Хаббл обнаружил, что вселенная расширяется.
Apophis is an asteroid that was discovered in 2004. Апофис - это астероид, обнаруженный в 2004 году.
When we opened her up, We discovered necrotizing fasciitis. Когда мы вскрыли рану, мы обнаружили некротический фасциит.
Then I discovered that I'd forgotten the latchkey. И я обнаружил, что забыл ключ.
I discovered an invasive species in my own backyard. Я обнаружила в своём собственном дворе инвазивные виды.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download