Sentence examples of "drinking in" in English

Select source language

Select target language

For now, however, you can sit back and enjoy the fresh air on a mountain top with your TOW missile, drinking in the panoramic view while you shoot those videos you keep putting up on YouTube. Но пока вы можете расслабиться и наслаждаться свежим воздухом, сидя на вершине горы со своим TOW и впитывая панорамные виды тех видео, которые размещают на YouTube.

I'm drinking it all in. Я все впитываю.

Instead of drinking in the afternoon. Вместо того, чтобы выпивать в дневное время.

Ad must not portray excessive drinking in a positive light or feature binge or competition drinking. – в объявлении не пропагандируется чрезмерное употребление алкоголя;

Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub. Вот, представьте, если бы вы делали то же самое с друзьями в пабе.

Brexiteers, too, embraced the “great unwashed,” reflected in images of UKIP leader Nigel Farage drinking in pubs with “average blokes.” Брекситеры, также обнимали “простой народ”, отраженный в образах лидера UKIP Найджела Фаража, пьющего в пабах с “обычными парнями”.

When Right Sector wasn’t fighting, its members fought against drinking in the army by raiding local shops and moonshine producers and dumping out alcohol. Когда «Правый сектор» не сражался, его члены боролись с пьянством в армии, обыскивая местные магазины и дома местных самогонщиков и выливая найденный алкоголь.

I'm drinking water because I'm thirsty. Я пью воду, потому что хочу пить.

I quit smoking and drinking. Я бросил курить и пить.

Too much drinking may be hazardous to your health. Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью.

I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.

Please make sure the drinking water is pure. Пожалуйста, убедись, что вода чистая.

John sometime goes overboard in drinking. Джон иногда не знает меры в выпивке.

He stirs his tea before drinking it. Он размешивает чай, прежде чем пить.

His drinking habit is an old one. В его пристрастии к алкоголю нет ничего нового.

My father tries to abstain from drinking. Мой отец пытается воздержаться от питья.

He had the bad habit of drinking too much wine. У него была дурная привычка пить слишком много вина.

I am drinking coffee. Я пью кофе.

He renounced smoking and drinking. Он бросил пить и курить.

As she's quit drinking, she's lost some weight. Как только она бросила пить, она сбросила немного веса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download