Sentence examples of "emission" in English with translation "выбросы"
Translations:
all9091
выброс4509
выбросы4352
эмиссия134
излучение20
эмиссионный3
other translations73
Air pollution monitoring and emission inventories
Мониторинг загрязнения воздуха и кадастры выбросов
the European Union Emission Trading Scheme (ETS).
схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS).
WORLDWIDE HARMONIZED MOTORCYCLE EMISSION TEST CYCLE (WMTC)
ВСЕМИРНЫЙ СОГЛАСОВАННЫЙ ЦИКЛ ИСПЫТАНИЙ МОТОЦИКЛОВ НА ВЫБРОСЫ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ (ВЦИМ)
Carbon-dioxide emission, metric ton per capita.
"Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения".
[Transfer or] acquire emission reduction units; [and] [or]
[передавать или] приобретать единицы сокращения выбросов; [и] [или]
Development, evaluation and verification of air emission inventories
Создание, оценка и проверка кадастров атмосферных выбросов
Type II (carbon monoxide emission at idling speed),
типа II (выбросы моноксида углерода в режиме холостого хода),
Supply of CMM Emission Reductions in Eastern Europe/CIS
Предложение сокращений выбросов ШМ в Восточной Европе/СНГ
And everyone is responsible for the per capita emission."
И теперь каждая страна отвечает за выбросы на душу населения."
The long-term measurements available followed the emission trend.
Имеющиеся результаты долгосрочных измерений отражали тенденции изменения выбросов.
Sub-task 1.3: Air emission monitoring and inventories
Подзадача 1.3: Мониторинг и кадастры атмосферных выбросов
c Standard data table without including values for emission factors.
c Стандартная таблица данных за исключением величин по факторам выбросов.
e is the average specific emission outside regeneration, g/kWh
e- среднее значение удельных выбросов вне цикла рекуперации, г/кВт
EXHAUST EMISSION TEST PROTOCOL FOR NON-ROAD MOBILE MACHINERY (NRMM)
ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ НА УРОВЕНЬ ВЫБРОСОВ ВЫХЛОПНЫХ ГАЗОВ ВНЕДОРОЖНОЙ ПОДВИЖНОЙ ТЕХНИКОЙ (ВПТ)
er is the average specific emission during regeneration, g/kWh
er- среднее значение удельных выбросов в ходе рекуперации, г/кВт
LCA solves the problem of material, energy, and emission budget.
АЖЦ позволяет решать проблему баланса материалов, энергоносителей и выбросов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert