Sentence examples of "everything else" in English with translation "все остальное"

<>
Translations: all207 все остальное115 other translations92
show all
Everything else is a pose. Всё остальное - выпендрёж.
And everything else with bleach. И все остальное отбеливателем.
But Putin has lost everything else. А все остальное Путин потерял.
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
Everything else can be worked out. Все остальное можно уладить.
everything else, frankly, is less important." все остальное, честно говоря, не так важно".
(But hey, he’s controlling everything else!) И все потому, что Путин не контролирует свои вулканы (но погодите, ведь все остальное он контролирует!)
Helps keep my mind off everything else. Помогает отвлечься от всего остального.
Everything else should be on the table. Всё остальное следует позволить.
Everything else we have will not stay ahead. А во всем остальном мы уже не будем лидерами.
Everything else is from before Crane went full recluse. Все остальное тут со времен, как Крейн стал отшельником.
Trade and foreign investment began to trump everything else. Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
everything in their life is connected to everything else. всё в их жизни соединено со всем остальным.
Everything else on there is a labor of love. Всё остальное - плоды любви.
Like everything else, forms of patriotism change over time. Формы проявления патриотизма, как и все остальное, со временем меняются.
Everything else on the market is trading VIX futures. Все остальное на рынке торгуется через фьючерсы на VIX.
Those who obsessively invoke Churchill have tried everything else. Тот, кто одержимо взывает к Черчиллю, уже попробовал все остальное.
I gain his trust, everything else falls into place. Я завоюю его доверие, а все остальное дело техники.
So that, if one thing changes, everything else changes. Так что если одна вещь изменилась - меняется и всё остальное.
Just give the orders and leave everything else to RoboForex! Отдавайте приказы, всё остальное сделает RoboForex!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download