Sentence examples of "expression" in English with translation "выражение"

<>
Learn to build an expression Создание выражений
Select by using an expression Использование выражения при выборе
Example of an expression constraint Пример ограничения выражения
The expression looks like this: Выражение выглядит следующим образом:
The components of an expression Элементы выражения
Then, select Fields > Modify Expression. Затем на вкладке Поля нажмите кнопку Изменить выражение.
Defining regular expression based matches Определение сопоставления на основе регулярного выражения
Type or paste your expression. Введите или вставьте необходимое выражение.
Access displays the Expression Builder. Откроется построитель выражений Access.
Freedom of expression and religion. Свобода выражения мнений и религии.
Use Date in an expression. Использование функции Date в выражении.
String expression to be converted. Строковое выражение, которое требуется преобразовать.
Music was the expression of love. Музыка - это выражение любви.
Validation rules use Access expression syntax. В правилах проверки используется синтаксис выражений Access.
String expression containing substring to replace. Строковое выражение, содержащее подстроку, которую нужно заменить.
Any valid string or numeric expression. Любое допустимое строковое или числовое выражение.
A validation rule expression tests data. Выражение правила проверки выполняет проверку данных.
Match the preceding expression n times. Соответствует предыдущему выражению n раз.
This is called nesting an expression. Это называется вложением выражений.
Conditions are written like expression constraints. Условия записаны в качестве ограничений выражения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!