Sentence examples of "fall" in English with translation "падение"

<>
The Secret Policeman’s Fall Падение тайной полиции
But the fall is larger. Но падение в данном случае ощутимее.
And I started to fall. Я начал падение.
The biggest fall is political. Самое большое падение — политическое.
The fall of life expectancy. Падение продолжительности жизни.
From a fall during rhythmic gymnastics. От падения на художественной гимнастике.
The Fall of the Wall Revisited Вспоминая о падении Стены
Air cushion to support the fall. Воздушный слой смягчил падение.
The Rise and Fall of Meritocracy Подъем и падение меритократии
The Fall of the Language Curtain Падение языкового барьера
Green indicates rise, red indicates fall Зеленым отмечен подъем, красным отмечено падение
But, as usual, pride precedes a fall. Но, как и всегда, гордость предшествовала падению.
The Fall of the House of Murdoch Падение дома Мердока
The Decline and Fall of Political Europe Ослабление и падение политической Европы
Can Anything Slow the Dollar’s Fall? Можно ли замедлить падение доллара?
Thank God your hair broke your fall. Слава Богу ваши волосы сломал падение.
Hence the sharp fall in all EUR crosses. Отсюда и резкое падение всех пар EUR.
Obviously the fall must have knocked him unconscious. Очевидно, при падении он ударился и потерял сознание.
I was there at the Fall of Arcadia. Я был при падении Аркадии.
The fall was halted at 1.0580 (S1). Падение было остановлено на 1,0580 (S1).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!