Sentence examples of "fasten hope" in English

Select source language

Select target language

Please fasten your seatbelt. Пожалуйста, пристегни свой ремень безопасности.

We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him. Мы дали Эдгару Дега голос, который, как мы надеемся, ему подходит.

Fasten your seat belts. Пристегните ремни.

I’ve already lost hope of her losing weight. Я уже потерял надежду на её похудение.

Fasten the rope to the tree. Привяжите веревку к дереву.

I hope it does not rain tomorrow. Надеюсь завтра дождя не будет.

Fasten your seat belts, please Пристегните ремни, пожалуйста

I do hope you'll succeed. Я надеюсь, вы преуспеете.

Fasten your seat belts for a very bumpy ride. Пристегните ремни для движения по ухабистой дороге.

There is a little hope that he will succeed. Есть небольшая надежда, что у него всё получится.

Please remain seated with your seat belts fastened until we reach the gate, and the captain has turned off the fasten seat belt sign. Пожалуйста, не вставайте со своих мест, пока мы не подъедем к выходу, и капитан не погасит табло "пристегните ремни".

You must not give up hope. Вы не должны терять надежду.

Every traveller fasten your seat belts, so that he's not going to eject. И каждый путешественник у нас пристёгнут, чтобы он не вылетел.

I hope they arrive soon. Надеюсь, они скоро прибудут.

Chuck the kids in, fasten their seatbelts, off we go. Посадим детей, пристегнем их ремнем безопасности, отправимся.

I hope the wine is to your taste. Надеюсь, вино придется Вам по вкусу.

Ladies and gentlemen, please fasten your seat belts. Дамы и господа, мы просим вас пристегнуть ремни.

He has no hope of getting ahead. Он достиг потолка.

I was actually going to fasten a large wedge of cheese to my head and lay on the ground until Mickey gets hungry and decides to crawl out and snack on my face. Вообще то я собирался прикрепить большой кусок сыра к своей голове и лечь на пол, и ждать, пока Микки не проголодается и не решит подбежать и съесть легкую добычу у меня с лица.

I hope that your parents will allow us to marry. Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download