Sentence examples of "feel" in English with translation "чувствовать"

Translations:

all6143 чувствовать2307 ощущать581 почувствовать566 испытывать290 чувство155 ощущение124 ощущаться109 чувствоваться26 щупать10 чуять7 пощупать5 other translations1963

show all

I feel like Chewbacca now. Я чувствую себя Чубакой.

Do you feel stressed Jen? Ты чувствуешь стресс, Джен?

I just feel so humiliated. Я просто чувствую себя такой униженной.

It makes me feel nice. Я так лучше себя чувствую.

I feel good this morning. Этим утром я чувствую себя хорошо.

Do you ever feel lonely? Вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким?

Bimbos make me feel alive. Из-за дурочек я чувствую себя живым.

Can you feel the rage? Чувствуете как вас охватывает ярость?

Oh, Lord, I feel faint. О, Боже, я чувствую слабость.

You 'II feel extremely safe. Чувствуешь себя в полной безопасности.

What makes you feel vulnerable?" Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?"

I feel much better today. Сегодня чувствую себя намного лучше.

I know how you feel. Я знаю, что ты чувствуешь.

Oh, no, I feel great. О, нет, я чувствую все отлично.

I feel apart from everything. Я чувствую себя совершенно одиноким.

I feel headache about you. Чувствую из-за тебя разболелась голова.

I don't feel his. Я не чувствую его ау.

I feel like a daffodil. Я чувствую себя как нарцисс.

"I feel invisible to you." "Я чувствую себя невидимым для вас."

They all feel disembodied, scared. Они все чувствуют себя свободными, испуганными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!