Sentence examples of "fine sand" in English

<>
In many countries, tailing management is absent, and abandoned uranium tailings are commonly used as construction material due to their fine sand texture, raising the level of people's exposition to gamma radiation emitted from these tailings. Во многих странах отсутствует контроль за такими хвостами, и заброшенные урановые хвосты обычно используются в качестве строительного материала из-за их мелкозернистой песчаной структуры, что повышает уровень воздействия на население гамма-излучения из таких хвостов.
Crushed by the bands and wheels of military vehicles, explosions of bombs and mines, and digging of trenches and walls, the desert's crust is broken and the fine sand particles beneath it are exposed to the wind. Эта корка в пустыне была раздавлена гусеницами и колесами военной техники, разрушена взрывами бомб и мин, повреждена при копании траншей и возведении насыпей, и частицы песка под ней сейчас доступны воздействию ветра.
It was not a sand beach, nor even the fine pebble beach you find on volcanic islands. Он не был ни песчаным, ни даже галечным, как бывает на вулканических островах.
What a fine view! Какой замечательный вид!
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.
Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.
"Are you OK?" "I'm fine!" "Вы в порядке?" "Всё хорошо!"
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
Thanks, everything is fine there. Спасибо, там все хорошо.
He scooped up sand by the handful. Он зачерпнул руками песок.
It was such a fine day that many children were playing in the park. Был такой хороший день, что многие дети пошли играть в парк.
Stop hiding your head in the sand. Перестань прятать голову в песок.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
He was running on sand down the full length of the arena and even though he looked so tiny he did a marvellous job. Он бежал по песку по всей длине арены и, хотя выглядел таким крошечным, прекрасно сделал свое дело.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Too many people have had their heads in the sand. Слишком много людей зарыли головы в песок.
It is very fine today so I would rather go out than stay at home. Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
That growth vanished and gold turned to sand. Но этот рост исчез, а золото превратилось в песок.
Fine, thank you. And you? Спасибо, хорошо. А вы?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download