Ejemplos de uso de "flying burrito brothers" en inglés con traducción al ruso

<>
There is a strong bond between the brothers. Между братьями существует тесная связь.
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.
I'll get the, uh, the chicken burrito special. Я возьму особый куриный буррито.
How many brothers do you have? Сколько у вас братьев?
Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?
I hear the frozen burrito dinners are fantastic. Я слышал, замороженные буррито просто превосходны.
The twin brothers are as like as two peas. Братья-близнецы — как две капли воды.
Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.
Bobby, that's basically just a burrito. Бобби, это почти то же самое, что и буррито.
You have two older brothers. У тебя два старших брата.
Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!
You fell in the river reaching for a burrito. Ты упал в реку, потянувшись за буррито.
Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one. У братьев Гримм Красное Шапочко среднего рода, а у Шарля Перро мужского.
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
Best burrito in the city. Лучшие буррито в городе.
Does he have any brothers? У него есть братья?
I prefer traveling by train to flying. Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.
Roll it into a burrito. Сверните его валиком.
I have two brothers. У меня есть два брата.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds. Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR