Ejemplos de uso de "for free" en inglés con traducción al ruso

<>
We provide everything for free Мы предоставляем все бесплатно!
Get Opera Mini for free Загрузите Opera Mini бесплатно
They put it online for free. Они выкладывают это в интернет бесплатно.
It means "green onion for free." Это значит "Зелёный лук бесплатно".
I got this bicycle for free. Этот велосипед мне достался бесплатно.
I got the ticket for free. Билет мне достался бесплатно.
Tom got these tickets for free. Том получил эти билеты бесплатно.
They did it for free, no charges. И все сделали совершенно бесплатно.
Try Opera Mini for yourself, for free. Попробуйте Opera Mini — бесплатно.
He got all the movie channels for free. И получил все платные каналы бесплатно.
I'm throwing in a holster for free. Я дам вам кобуру бесплатно.
People won't give it back for free! Люди не отдадут их назад бесплатно!
That means we get our new hips for free. Это значит, что пересадка бедра делается совершенно бесплатно.
Would you like a new, shiny toolbox for free? Хотите новый, блестящий набор современных инструментов бесплатно?
Excellent TV programming is not given away for free. Отличные телепрограммы не раздаются бесплатно.
I'll throw in the black keys for free. Я даже бесплатно добавлю черных клавиш.
For more information, see Get Office 365 for free. Дополнительные сведения см. на странице Получите Office 365 бесплатно.
Try for free Office products for home or business Бесплатно попробовать продукты Office для дома или бизнеса
They share, they give, they give away for free. Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно.
Save up to 90% of your data for free. Экономьте до 90 % трафика — бесплатно!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.