Exemples d'utilisation de "format field" en anglais

<>
Use % in the format field, followed by a number, to refer to any one of the variables that you select on the General, Size variables, or Color variables tab pages. Используйте знак % в поле формата, после которого должен следовать номер, который относится к любой переменной, выбранной на странице вкладки Разное, Переменные размера или Переменные цвета.
In the Report format field, select PurchPurchaseOrder.Report. В поле Формат отчета выберите PurchPurchaseOrder.Report.
In the Format field, enter the promissory number format. В поле Формат введите формат нумерации простых векселей.
In the Export format field, select Pagamento Fornitori (IT). В поле Формат экспорта, выберите Pagamento Fornitori (информационных технологий).
In the Export format field, select Telepay 2.01. В поле Формат экспорта выберите Telepay 2.01.
(FRA) In the Remittance format field, select a remittance format. (FRA) В поле Формат предъявления к оплате выберите формат предъявления к оплате.
In the Format field, select a format for the folder name. В поле Формат введите выберите формат имени папки.
In the Receipt format field, select the receipt format to add. В поле Формат получения выберите формат чека для добавления.
On the File formats FastTab, in the Export format field, select Check. Перейдите на экспресс-вкладку Форматы файлов и затем в поле Формат экспорта выберите Чек.
In the Format field, specify a format for the tax registration number. В поле Формат укажите формат для налогового регистрационного номера.
In the File format field, select the format of the destination file. В поле Формат файла выберите формат файла назначения.
In the Payment format field, provide a format name, such as PayFormat01. В поле Формат платежа укажите имя формата, например PayFormat01.
In the Export format field, select the Bankgirot (SE) export file format. В поле Формат экспорта выберите формат файла экспорта Bankgirot (SE).
In the Remittance format field, select Remittance Format 19,32 & 58 AEB(ES). В поле Формат предъявления к оплате выберите Формат предъявления к оплате AEB(ES) 19, 32 и 58 AEB(ES).
In the Remittance format field, select Remittance Format 34 AEB(ES) or SEPACreditTransfer. В поле Формат предъявления к оплате выберите Формат перевода 34 AEB(ES).
In the File name format field, specify the format to generate the file name. В поле Формат имени файла укажите формат для создания имени файла.
In the Export format field, select the export format for this method of payment. В поле Формат экспорта укажите формат экспорта для данного способа оплаты.
Click the File formats FastTab, and then in the Export format field, select Bankgirot (SE). Перейдите на экспресс-вкладку Форматы файлов и затем в поле Формат экспорта выберите Bankgirot (SE).
In the File format field, select the format of the file that the report is saved to. В поле Формат файла выберите формат файла для сохранения отчета.
For example, you might enter NO in the Address format field and enter Norway in the Description field. Например, можно ввести NO в поле Формат адреса и ввести Норвегия в поле Описание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !