Sentence examples of "formula" in English with translation "формула"

<>
Move or copy a formula Перемещение и копирование формулы
The formula is the following: Формула такова:
Copied formula with relative reference Скопированная формула с относительной ссылкой
Copied formula with absolute reference Скопированная формула с абсолютной ссылкой
One item in one formula. Одну номенклатуру в одной формуле.
The formula is as follows: Ниже приведена сама формула:
Formula syntax as hover text Синтаксис формулы во всплывающей подсказке
Copied formula with mixed reference Скопированная формула со смешанной ссылкой
formula with the if function Формула с функцией ЕСЛИ
Unapprove a formula [AX 2012] Отмена утверждения формулы [AX 2012]
Empty column for entering formula Пустой столбец для ввода формулы
"Why change a winning formula?" "Зачем менять выигрышную формулу?"
Example of poor formula construction. Пример неудачной формулы.
For a formula being copied: Для копируемой формулы:
One point value calculation formula: Формула расчета стоимости пункта:
But I need a formula. Но мне нужна была формула.
Mathematical formula for entity count Математическая формула для счетчика объектов
=SUMIFS is an arithmetic formula. =СУММЕСЛИМН — это арифметическая формула.
The formula is in F9. Формула помещена в ячейку F9.
A Formula for Health Equity Формула равенства в здравоохранении
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!