Sentence examples of "forward crawl" in English

Select source language

Select target language

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Я так смущён, что готов вырыть нору и забиться туда.

The train jerked forward. Поезд дёрнулся вперёд.

The baby began to crawl. Ребёнок начал ползать.

Fast forward to the part where they're kissing. Перемотай на то место, где они целуются.

He felt something crawl up his leg. Он почувствовал, что по ноге что-то ползет.

Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm. Пожалуйста, перешлите это сообщение вместе с информацией о семинаре соответветствующим менеджерам вашей фирмы.

He didn’t have the strength to crawl back to work in the morning. У него не было сил донести себя до работы с утра.

Why don't you put your best foot forward? Почему вы не пытаетесь произвести хорошее впечатление?

The problem is that, ever since the onset of the financial crisis, the region’s convergence with Western Europe has slowed to a crawl. Проблема в том, что с началом финансового кризиса сближение региона с Западной Европой замедлилось до черепашьих темпов

We looked forward to the party. Мы ждали этой вечеринки с нетерпрением.

Crawl in English: Краулинг на английском языке:

I'm looking forward to hearing from her. Я жду известий от неё.

Keep in mind Facebot checks for changes to your server's robots.txt file only a few times a day, so any updates will get noted on its next crawl and not immediately. Имейте в виду, что Facebot выполняет проверку на предмет изменений в вашем файле robots.txt только несколько раз за день, так что некоторые обновления могут быть обнаружены не сразу.

I'm looking forward to the summer vacation. Я жду летнего отпуска.

Crawl in French: Краулинг на французском языке:

The forward of his command should learn to admit defeats. Форвард его команды должен научиться признавать поражения.

Crawl in English, French, Spanish, and Portuguese: Краулинг на английском, французском, испанском и португальском языках:

Tom is looking forward to taking some time off. Том ждёт, когда же он сможет сделать перерыв в работе.

Don’t "crawl", "spider", index or in any non-transitory manner store or cache information obtained from any ads. Не пытайтесь сохранить или кэшировать данные из рекламы в непереходящей форме (с помощью краулеров, веб-пауков, средств индексации и т. д.).

Could you move forward so we can close the door? Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download