Sentence examples of "fractures" in English with translation "перелом"

<>
show all
Forget the fractures, the lacerations. Забудь про перелом, рваную рану.
Thready pulse, multiple fractures, bleeding internally. Нитевидный пульс, множественные переломы, внутреннее кровотечение.
Fractures to the lower legs and feet. Переломы костей голени и ступни.
No beveling, no tool marks, No fractures. Нет сколов, следов инструмента, нет переломов.
That could be skull fractures, skin lacerations. Это может быть перелом черепа, рваные раны на коже головы.
Broken wrist, stress fractures in the feet. Сломанные запястья, усталостные переломы на ступнях.
Perimortem fractures on the victim's parietal. У жертвы перелом теменной кости.
Probable chest contusions, rib and pelvic fractures. Предполагаем ушибы грудной клетки, переломы таза и ребер.
Vic has multiple lacerations, contusions and fractures. У убитого множественные раны, ушибы и переломы.
Right, but tuberosity fractures are extremely rare. Правильно, но бугристые переломы чрезвычайно редки.
He suffered comminuted fractures to the femur. У него осколочные переломы бедра.
The victim has fractures of the upper limbs У пострадавшего переломы верхних конечностей
Both have similar fractures along the outflow strut. На обоих одинаковые переломы в основании распорки оттока.
The victim has fractures of the lower limbs У пострадавшего переломы нижних конечностей
Fractures to Lance's fourth and fifth metacarpals. Переломы на четвертой и пятой пястных костях Лэнса.
Thready pulses, multiple rib fractures with decreased respirations. Нитевидный пульс, множественные переломы ребер, неглубокое дыхание.
Remodeled fractures to his left radius and ulna. Сросшиеся переломы левых лучевой и локтевой костей.
What was the height of the patella fractures? А на какой высоте были переломы коленной чашечки?
I found avulsion fractures along the proximal humerus. Я обнаружил отрывные переломы вдоль верхнего эпифиза плечевой кости.
Two complementary fractures on each of the victims' craniums. Два дополнительных перелома на каждом из черепов жертв.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download