Exemples d'utilisation de "free webcam" en anglais

<>
My father is free on Saturday. Мой отец свободен в субботу.
If you have another OS, you may need to look up how to record videos using your webcam by referencing your device manual or searching online. Если ваш компьютер работает на базе другой ОС, то о том, как записывать видео на веб-камеру, советуем читать в руководстве пользователя и в Интернете.
It happened that I was free last Sunday. Так вышло, что я был свободен в прошлое воскресенье.
In this example, we've created a custom widget for videos with the word "webcam" in the title by selecting a custom filter and entering "title:webcam" into the custom filter field. В примере ниже создан дополнительный виджет для роликов со словом "webcam" в названии. Для этого выбран фильтр "Свой запрос" и в текстовом поле введено "title:webcam".
The goods will be delivered free of charge. Товар будет доставлен бесплатно.
Alternatives to webcam capture Что делать, если вы привыкли записывать видео на веб-камеру
I got the ticket for free. Билет мне достался бесплатно.
The webcam capture feature is not available on YouTube. Записывать видео на веб-камеру непосредственно на YouTube теперь будет нельзя.
I am free this afternoon. Сегодня днём я свободен.
Once you begin the identity verification process, you'll be asked to take a photo of your ID with your smartphone or webcam. В начале процедуры подтверждения личности вам потребуется сделать фотоснимок документа, удостоверяющего личность, с помощью смартфона или веб-камеры.
It's free for European Union citizens. Для граждан Евросоюза бесплатно.
You may have other devices plugged into your computer (such as a webcam, external hard drive, card reader, or USB drive). К компьютеру могут быть подключены другие устройства (такие как веб камера, внешний жесткий диск, устройство для чтения карт или USB-накопитель).
I got this bicycle for free. Этот велосипед мне достался бесплатно.
Using a webcam Рекомендации по работе с веб-камерой
Software is like sex: it's better when it's free. Программное обеспечение как секс: лучше, если оно бесплатное.
You can use software on your computer to record and save a webcam video, and then upload the video to YouTube. Вы можете по-прежнему снимать ролики, как делали это раньше. Единственное изменение в том, что перед загрузкой их нужно будет сохранять в памяти компьютера.
Having lots of free time, I've decided to study French. Имея много свободного времени, я решил учить французский.
You can stream with a laptop and webcam. However, better equipment results in a better live stream quality. Для трансляции достаточно иметь ноутбук с веб-камерой, но лучше использовать специальное оборудование.
Work makes free. Труд делает свободным.
Use webcam to record video Как записывать видео с помощью веб-камеры
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !