Sentence examples of "frying pans" in English with translation "сковородка"

<>
Translations: all50 сковородка38 сковорода12
Two frying pans, a rolling pin, and a kitchen knife. Две сковородки, скалка и кухонный нож.
Go bring me that frying pan. Сходи принеси мне сковородку.
Did I leave my frying pan? Я не оставляла у вас сковородку?
I'm the frying pan, see? Я сковородка, понимаешь?
It's not a frying pan. Это не сковородка.
It wasn't a frying pan. Это не сковородка.
Out of the frying pan, huh, fellas? Убегаете с этой сковородки, не так ли, парни?
Put them in the frying pan, Stefan. Кидай их на сковородку, Стефан.
Well, tell that to my frying pan. Что ж, ты это моей сковородке скажи.
She could probably digest the frying pan. При желании она могла бы и сковородку переварить.
Quinn, where's the frying pan, please? Куинн, где сковородка?
It 'S just off the frying pan. О, только что со сковородки.
One frying pan, and lastly, the crank. "Сковородка" и, наконец, домкрат.
I'm breaking eggs into a frying pan. Я разбиваю яйца в сковородку.
Without a frying pan, we'd be lost. Без сковородки, мы бы пропали.
Would you put the frying pan down, please? Пожалуйста, не мог бы ты опустить сковородку?
Out of the frying pan, into the fire. Без сковородки прямо в огонь.
You got a frying pan around here somewhere? Ты хранишь сковородку где-то здесь?
Do you think you could buy another frying pan? Можешь купить новую сковородку?
Perhaps you should've used a bigger frying pan. Возможно, вам стоило взять сковородку побольше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!