Usage examples of "full specs" in English with translation to Russian

<>
If switching back to full trigger fixes the issue, don't use hair triggers for that particular game, or use the customization features of the app to adjust the minimum and maximum travel specs for the triggers. Если это помогло устранить проблему, не используйте краткое нажатие курков в этой игре либо с помощью программы настройки задайте размер минимального и максимального хода курков.
His life was full of ups and downs. Его жизнь была полна взлётов и падений.
According to the -104’s specs, safe takeoff and landing required a 1.5-mile runway. Согласно характеристикам Ту-104, для безопасного взлета и посадки ему была нужна полоса длиной 2 400 метров.
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
For additional specs and information, refer to the Facebook Ads Guide. Дополнительные параметры и информацию можно получить в руководстве по рекламе на Facebook.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Сытый голодного не понимает.
See Targeting Specs. См. Параметры таргетинга.
The apricot trees are in full blossom. Цветение абрикосов в самом разгаре.
What is the recommended size for images and specs for videos for ads in the carousel format? Какой размер рекомендуется для изображений и каковы требования для видео в рекламе с кольцевой галереей?
Space is full of mysteries. Космос полон тайн.
What are the specs and options for ads to drive people to Messenger? Какие параметры и опции рекламы можно использовать, чтобы привлечь людей к переписке в Messenger?
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
You want to fully understand which ad specs work best for the audience you desire to reach and which ad create performs the best. Необходимо четко понять, какая реклама лучше всего привлекает аудиторию, которую вы хотите охватить, и какое оформление наиболее эффективно.
He is still full of energy. Он всё ещё полон энергии.
Design specs for lead ads on Instagram: Оформление рекламы для лидов в Instagram
The world is full of fools. Мир полон дураков.
Are you looking for Instagram design recommendations and specs? Вам нужны рекомендации по дизайну и другая информация по рекламе в Instagram?
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day. Эта статья в журнале выставила на показ всему свету его дьявольские деяния.
The specs for ads to drive people to Messenger are the same as all other ad units for Facebook. Параметры рекламы, привлекающей людей в Messenger, ничем не отличаются от параметров другой рекламы на Facebook.
She was full of joy. Она была полна радости.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!