Sentence examples of "funds release order" in English
You can use this form to view the release order lines for the selected purchase or sales agreement line.
В данной форме можно просмотреть все строки заказа строки выбранного договора на покупку или продажу.
This opens the Create a new release order form.
Откроется форма Создание нового заказа на использование.
When you release order lines from a purchase agreement, the commitment terms specified in the purchase agreement are applied to the purchase order.
При выпуске строк заказа из договора покупки условия обязательства, указанные в договоре, применяются к заказу на покупку.
To create a purchase release order from commitments of the Product value commitment type, you must first create a purchase order, and then you can add purchase order lines for these items.
Чтобы создать заказ на выпуск покупки из обязательств типа Обязательство по стоимости продукта, сначала необходимо создать заказ на покупку, а затем добавить строки заказа на покупку для этих номенклатур.
On the Action Pane, click Release order.
В области действий щелкните Заказ на запуск в производство.
About editing a sales release order [AX 2012]
О редактировании заказа на запуск в производство на продажу [AX 2012]
The release order picking functionality has been introduced to give warehouse employees an overview of the orders that are to be released for picking, based on actual availability of items, while taking into account customer service priority.
Функции комплектации заказов на запуск в производство были введены, чтобы предоставить сотрудникам складов обзор заказов, которые должны быть запущены для комплектации, на основе фактического наличия номенклатур и с учетом приоритета обслуживания клиентов.
A purchase release order is a purchase order that is released from an existing purchase agreement.
Заказ на выпуск покупки — это заказ на покупку, выпущенный из существующего договора покупки.
You can choose to view either all purchase or sales release order lines for a purchase or sales agreement, or you can view only order lines that have been released from a specific purchase or sales agreement line.
Можно просмотреть строки всех или определенных заказов на покупку или продажу.
For more information, see Create a purchase release order.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание заказа на запуск в производство для покупки.
You can use this form to view all release order lines for the selected purchase or sales agreement.
В данной форме можно просмотреть все строки договора на покупку или продажу.
Create a purchase release order from a purchase agreement
Создание заказа на выпуск покупки из договора покупки
On the toolbar, click Related information, and then click Release order lines.
На панели инструментов щелкните Связанные сведения, а затем выберите Строки заказа на использование.
If you have ordered against a sales agreement, certain fields in the sales release order (Sales order form) can be modified only if you remove the link to the associated sales agreement lines.
Если вы заказали по договору продажи, некоторые поля в заказе на запуск в производство (форма Заказ на продажу) можно изменить только в том случае, если удалена ссылка на связанные строки договора продажи.
View all release order lines for a purchase or sales agreement
Просмотр всех строк договора на покупку или продажу
You can only create a release order from purchase agreements with a status of Effective.
Заказ на выпуск можно создать только из договоров покупки, имеющих статус Действует.
View purchase or sales release order lines [AX 2012]
Просмотр строк заказа на покупку или заказа на выпуск для продажи [AX 2012]
Click Create to submit the purchase release order.
Нажмите кнопку Создать, чтобы отправить заказ на выпуск покупки.
Create a purchase release order [AX 2012]
Создание заказа на запуск в производство для покупки [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert