Sentence examples of "funds" in English with translation "средство"

<>
1. Segregation of client funds 1. Сегрегированность клиентских средств
Receipt and recording of funds Поступление и учет средств
Regulation and security of funds Управление и защиту Ваших средств
UFXMARKETS KEEPS YOUR FUNDS SECURE UFXMarkets хранит ваши средства в безопасности
Funds investment into financial instruments; Вложение средств в финансовые инструменты;
SAFETY OF YOUR FUNDS MAYZUS БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШИХ СРЕДСТВ
Adequate safeguarding of client funds Клиентские средства надежным образом защищены.
Transfer bank funds overview [AX 2012] Обзор перемещения банковских средств [AX 2012]
Click Trade allowance management > Periodic > Funds. Щелкните Управление торговыми скидками > Периодические операции > Средства.
Those additional funds may be substantial. Такие дополнительные средства играют очень важную роль.
WAYS TO DEPOSIT AND WITHDRAW FUNDS Методы для пополнения и снятия средств
How can I withdraw my funds? Как я могу вывести средства?
Deposit/withdraw funds from your accounts Вносить/выводить средства с Ваших счетов
Deposit bank funds overview [AX 2012] Обзор депонирования банковских средств [AX 2012]
The curia will provide the funds. А курия предоставит средства.
In the Funds form, click New. В форме Средства выберите Создать.
All clients’ funds are fully segregated Разделение клиентских средств и средств компании
Enjoy additional funds to invest with Получайте дополнительные средства для дальнейших инвестиций
Add funds to a gift card Добавление средств к подарочной карте
Use of funds deposited with us Использование средств, внесенных на счет
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.