Sentence examples of "gangway bridge" in English

<>
The bridge is being repainted. Мост ремонтируется.
Don't block the gangway. Не загораживайте проход.
A long time ago, there was a bridge here. Долгое время назад здесь был мост.
Gangway, I'm bringing in business. Банда, я пришел с дела.
This bridge is made of wood. Этот мост сделан из дерева.
We separated the moment we walked down the gangway at Southampton. Мы разъехались в тот момент, как ступили на трап в Саутгемптоне.
This bridge was built two years ago. Этот мост построили два года назад.
Gangway, coming through! С дороги, с дороги, с дороги!
The bridge must be built in six months. Мост должен быть построен через шесть месяцев.
He's gonna need another place with a good view of the gangway. Ему нужно было другое место, откуда хорошо видны подходы.
The bridge is approximately a mile long. Мост примерно в милю длинной.
There's a maintenance panel here that leads to the ventilation gangway. Здесь тоннель для рабочих, который ведет к вентиляции, в здание.
Tom blew up the bridge. Том взорвал мост.
We found it this morning in the rigging under the gangway. Мы нашли её сегодня утром под сходнями платформы.
Refugees hid under the bridge. Беженцы прятались под мостом.
from 180 cm to 168 cm (approval A) or from 177 cm to 172 cm (approval B) in any part of the gangway of the lower deck to the rear of a transverse vertical plane situated 1.5 m forward to the centre line of the rear axle (foremost rear axle in the case of vehicles with more than one rear axle); and со 180 см до 168 см (официальное утверждение A) или со 177 см до 172 см (официальное утверждение B) в любой части прохода нижнего этажа сзади поперечной вертикальной плоскости, расположенной на расстоянии 1,5 м перед центральной линией задней оси (крайней задней оси в случае транспортных средств, имеющих более одной задней оси); и
Look at the train going over the bridge. Посмотри на поезд, едущий через мост.
4/The height of the upper cylinder and herewith the overall height may be reduced by 100 mm in any part of the gangway to the rear of: 4/Высота верхнего цилиндра и, следовательно, общая высота могут быть уменьшены на 100 мм в любой части основного прохода, находящейся позади:
The bridge is very long and very tall. Мост очень длинный и очень высокий.
However, the vertical distance between the gangway surface and the floor of the seating area shall not exceed 350 mm. Однако вертикальное расстояние между поверхностью прохода и полом пространства для сидящих пассажиров не должно превышать 350 мм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.