Sentence examples of "gateway" in English with translation "шлюз"

<>
show all
Message transferred out over gateway Сообщение передано на выход через шлюз
Heartbeat connection has default gateway В подключении подтверждения соединения используется шлюз по умолчанию
A router, gateway, or modem маршрутизатор, шлюз или модем;
Create a UM IP gateway Создание шлюза IP единой системы обмена сообщениями
Update router and gateway firmware Обновление встроенного программного обеспечения маршрутизатора и шлюза
Report transferred out over gateway Отчет передан на выход через шлюз
Specified gateway server not used Указанный сервер шлюза не используется
Manage a UM IP gateway Управление шлюзом IP единой системы обмена сообщениями
PBX (legacy) and a VoIP gateway УАТС (устаревшая) и шлюз VoIP
Whether a VoIP gateway is required. является ли шлюз VoIP обязательным;
Find the default gateway of your connection: Задайте шлюз по умолчанию для вашего типа соединения:
A router, gateway, or wireless access point Маршрутизатор, шлюз или беспроводная точка доступа
Generally, gateway servers do not host mailboxes. Обычно почтовые ящики размещаются вне серверов шлюзов.
Enabling and disabling a UM IP gateway Включение и отключение шлюза IP единой системы обмена сообщениями
Allow outgoing calls through this UM IP gateway Разрешить исходящие вызовы через шлюз IP единой системы обмена сообщениями
Next, you’ll be prompted for the Gateway. Затем вам будет предложено ввести Шлюз.
See if you can isolate the gateway firewall. Может, удастся изолировать шлюз фаервола.
VoIP gateway, IP PBX, and PBX configuration notes Заметки по конфигурации шлюза VoIP, IP-УАТС и УАТС
For detailed steps, see Create a UM IP gateway. Дополнительные сведения см. в разделе Создание шлюза IP единой системы обмена сообщениями.
Use the Shell to create a UM IP gateway Использование командной консоли для создания шлюза IP единой системы обмена сообщениями
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download