Sentence examples of "giving" in English with translation "давать"

<>
We were giving a ball. Мы давали бал.
I'm giving career advice. Я даю совет о карьере.
Stop giving yourself high fives. Перестань сам себе давать пять.
I'm giving you another chance. Я дам вам ещё один шанс.
Are you giving me relationship advice? Ты мне даёшь совет в отношениях?
They're only giving us 5%. Они дают нам всего 5% - ю скидку.
I'm giving you one chance. Я даю тебе один шанс.
Thanks for giving me a chance. Спасибо, что дал мне шанс.
Have you been giving her laudanum? Вы дали ей опиум?
I'm giving you good advice. Дам вам хороший совет.
Shaw's giving you another chance. Шоу дает тебе еще один шанс.
I am giving you a lifeline. Я даю тебе спасательный круг.
Thanks for giving him another chance. Спасибо, что дали ему ещё один шанс.
The people are giving three dollars. Люди дают по три доллара.
Thanks for giving me another chance. Спасибо, что дала мне ещё один шанс.
No, dad's giving me advice. Нет, отец дает мне совет.
Calvin was just giving me advice. Да, Кэлвин просто давал мне совет.
I was giving clear, concise orders. Я давал ясные и чёткие приказы.
I could go on giving examples: Я могу продолжать давать примеры:
I'm giving you that chance. Я даю тебе этот шанс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!