Sentence examples of "global" in English
Translations:
all23186
глобальный15649
всемирный960
общий247
мирового масштаба12
other translations6318
Global production is rapidly increasing.
Его глобальное производство увеличивается быстрыми темпами.
Defeating Terrorism through Global Prosperity
Разгром терроризма посредством всемирного благополучия
Global LNG trade amounted to 32 bcf/d.
Общий объем мировой торговли СПГ достиг 0,9 миллиарда кубических метров в сутки.
Why, then, should China make developing global financial centers a vital national goal?
Зачем же тогда Китаю потребовалось превращать создание финансовых центров мирового масштаба в важнейшую национальную задачу?
Provides general information about global and local validation rules.
Представлена информация об общих и о локальных правилах проверки.
Latin superstar and global phenomenon shakira Released her debut album at age 14.
Латинская суперзвезда и феномен мирового масштаба - Шакира, которая выпустила свой дебютный альбом в 14 лет.
In theory, the total global reduction would remain the same.
В теории, при этом общие темпы сокращения не меняются.
Ordinary people in Latin America are only now recognizing China's importance as a global economic player.
Простые люди Латинской Америки только сейчас осознают важность Китая, как игрока мирового масштаба на экономическом рынке.
We need to press the agenda of common global problems.
Нам нужно настаивать на урегулировании общих проблем мирового масштаба.
As Islamists' anger at Musharraf's betrayals increases, so does his global standing and image as a world statesman.
По мере того, как гнев исламистов за предательства Мушаррафа растет, растет и его положение на международной арене и образ государственного деятеля мирового масштаба.
Total military outlays exceed $700 billion — nearly half of global expenditures.
Общая сумма военных ассигнований превышает 700 миллиардов долларов. Это почти половина общемировых военных расходов.
Now, obviously, you're a massive global megastar now, but is it true, what, five years ago, you were busking
Итак, очевидно, что теперь вы звезда мирового масштаба но, неправда ли, что пять лет назад вы пели в переходах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert