Sentence examples of "grain" in English with translation "зерно"
Translations:
all507
зерно257
зерновой102
крупинка9
крупа5
волокна2
зернистость1
хлебный1
гран1
other translations129
Russian grain is gradually becoming more expensive for importers.
Российское зерно постепенно обходится импортерам все дороже.
Its growing importance in the grain markets is evidence of that.
Свидетельством тому является ее растущая роль на рынке зерна.
With higher incomes, rising meat consumption requires more grain for animal feed.
При более высоком уровне дохода увеличение потребления мясных продуктов также требует больше зерна для корма животных.
Wheat Glut Erodes U.S. Exports as Cheap Russia Grain Wins Buyers
Российское зерно вытесняет американское
Russia's government has banned wheat exports, sending world grain prices soaring.
Правительство России запретило экспорт пшеницы, что привело к росту мировых цен на зерно.
Because what happens is, bread begins as wheat or any other grain.
Хлеб начинается как пшеница или любое другое зерно.
Now, three corncobs, no other grain - lots of mushrooms begin to form.
Теперь, три стержня кукурузного початка, никаких других зёрен - и начинается зарождение грибов.
Presentations: Pretoria, South Africa — Food grain situation in India and Medicinal Herbs.
Выступления: Претория, Южная Африка — «Положение с продовольственным зерном в Индии и медицинские травы».
Ukraine May Start Grain Export Quotas to Cap Domestic Prices After Drought
Украина может ввести квоты на экспорт зерна, чтобы предотвратить рост внутренних цен после засухи
And there is more than a grain of truth to these concerns.
И в этой озабоченности есть более чем просто рациональное зерно.
So it took another couple of months before the grain reached the farmers.
Так что прошла еще пара месяцев до того, как зерно наконец-то попало к фермерам.
Particularly in Middle Eastern countries like Egypt, which is a large grain importer.
Особенно опасаются последствий страны Ближнего Востока, в частности Египет – крупный импортер зерна.
Most people are surprised to learn how shallow international grain markets truly are.
Большинство людей с удивлением узнали, насколько мелки международные рынки зерна на самом деле.
As of 1 September 2008, we have lifted our ban on grain exports.
С 1 сентября 2008 года мы отменили запрет на экспорт зерна.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
То есть, они отлично справляются с клевом зерна в определенной обстановке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert