Usage examples of "granny flat" in English with translation to Russian

<>
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
Granny, what kind of berries are these?” “Black currants.” “But why they are red?” “Because they are green.” «Бабушка, а что это за ягода?» — «Черная смородина». — «А почему она красная?» — «Потому что зелёная».
In ancient times people believed that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.
I thought I'd keep Granny company. Думаю, я составлю бабушке компанию.
The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.
You really think she's got some granny at home, getting the dirt out of her fingernails and reading her bedtime stories and putting her to bed? Вы и впрямь полагаете, что у неё дома есть добрая бабуля, вычищающая грязь из-под её ногтей, читающая ей сказки на ночь и укладывающая её в кроватку?
I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.
Come on granny, do you know about Sava Savanovic! Давай говори, бабуля, знаешь Саву Савановича!
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
I have been living there since my mom signed me up to sort through spandex shorts and granny panties. Я там практически прописана с тех пор, как мама заставила меня сортировать шорты из спандекса и старушечьи трусы.
The ancients believed the earth was flat. Древние считали, что Земля плоская.
Two dollars' worth of Granny Smiths. Кульки "Гренни Смит" по два доллара.
Our flat has five rooms. В нашей квартире пять комнат.
I'm wearing granny panties and I've only spoken to white people. Я ношу панталоны и говорю только с белыми.
Klava decided to re-floor the flat. Клава решила поменять пол в квартире.
Me granny said you were off your head on drugs. Бабушка сказала, что ты под наркотой.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. У меня сдулась камера, и мне пришлось вести велосипед.
Granny, stepmom, and Dad all rushed over. Тут прибежали бабушка, мачеха и папа.
I like this flat the location is good and besides rent is not very high. Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
Wandering granny reported on morning watch. С утра доложили о потерявшейся старушке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!