Ejemplos de uso de "grape must" en inglés con traducción al ruso

<>
Yeah, ginger ale and grape juice. Да, имбирный эль и виноградный сок.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
You drunk up two glasses of grape juice. Ты выпила два стакана виноградного сока.
One must be careful about free advice. Будьте осторожны с бесплатными советами.
Waiting and weighing and keeping a diary of everything that I eat so that I can feel guilty if I have one extra grape. Ждать и взвешиваться и вести дневник о том, что я съела и чувствовать себя виноватой за каждую лишнюю виноградинку.
My room is very untidy. I must put it in order. В моей комнате страшный беспорядок. Мне нужно прибраться в ней.
Just now, there's a time of the grape harvest. Как раз сейчас время сбора винограда.
You must not eat too much food at one time. Ты не должен столько есть за один раз.
You didn't know I knew about grape juice, did you? А вы и не думали, что я про виноградный сок знаю, да?
You must leave. Ты должен уйти.
A plum - a peach - a grape. Слива - персик - виноградина.
You must turn over a new leaf and work as hard as possible. Надо начать с чистого листа и упорно работать.
Half a cup of coffee, bottle of grape juice. Пол чашки кофе, бутылка виноградного сока.
We must have respect for tradition. Мы должны уважать традиции.
Oh, she was ready to drop into your mouth like a grape! Она, словно сочная виноградина, была готова упасть тебе в рот!
You must not give up hope. Вы не должны терять надежду.
Grape juice and small talk. Виноградный сок и небольшая беседа.
You must take care of the dog. Ты должен присмотреть за собакой.
She asked for grape juice. Она просила виноградный сок.
We must clean up the kitchen. Мы должны вычистить кухню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.