Sentence examples of "growth" in English with translation "развитие"

<>
This, too, helps European growth. Это также содействует экономическому развитию Европы.
Or a huge growth breakthrough? Или случится мощный скачок в развитии?
Assistance for business growth and expansion Помощь в развитии и продвижении бизнеса
Growth in the New Climate Economy Развитие экономики нового климата
We can't stop economic growth. Мы не можем остановить развитие экономики.
Will China's rapid growth persist? Какова же вероятность того, что Китай восстановится в своём быстром развитии?
China’s Recovery and Global Growth Восстановление экономики Китая и мировое развитие
Is democracy bad for economic growth? Оказывает ли демократия отрицательное влияние на экономическое развитие?
Which country has the growth momentum? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
Sustainable growth requires sustained private-sector demand. Устойчивое развитие требует постоянного спроса в частном секторе.
Maybe even deliberated gonadal growth in mammals. Также размышлял про половое развитие млекопитающих.
Growth lost in early years is never recovered. Развитие, упущенное в раннем детстве, невозможно компенсировать.
Just how important are infrastructures for economic growth? Насколько важна инфраструктура для экономического развития?
Corruption slows economic growth and fuels political instability. Коррупция тормозит экономическое развитие и подстегивает политическую нестабильность.
Growth is the main engine that drives development. Рост — это главная движущая сила развития.
Energy is the engine for empowerment and growth. Энергия является двигателем развития и роста.
Access to energy is crucial to growth and development. Доступ к энергии имеет важнейшее значение для экономического роста и развития.
Governmental institutions should encourage the growth of satellite services; государственные учреждения стимулировали развитие спутниковых услуг;
My topic is economic growth in China and India. Тема моей презентации - экономическое развитие Китая и Индии.
Export-driven growth once lifted postwar Japan out of poverty. Обеспечиваемое за счет экспорта развитие когда-то спасло от бедности послевоенную Японию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.