Sentence examples of "hand" in English with translation "передавать"

Select source language

Select target language

Translations: all8830 рука3870 передавать503 ручной119 вручать51 кисть32 стрелка19 хэнд15 длань6 ручонка5 аплодировать2 вручаться1 other translations4207

show all

Here, hand me the caboose. Так, передай служебный вагон.

Just hand her that file. Просто передай ей файл.

Hand me the shunt passer. Передайте шунтирующий проводник.

Hand me that saw, Marge. Передай мне пилу, Мардж.

Julie, hand me that separator. Джули, передай мне сепаратор.

Hand me that green magic marker. Передай мне тот волшебный зелёный маркер.

Okay, uh, hand me that stylet. Хорошо, передай мне тот зонд.

Hand me down the coil spanner? Передайте катушечный ключ?

Hand me the bone saw, please. Передайте мне пилу, пожалуйста.

Can you hand me the square? Передашь мне угольник?

Hand me the salt shaker, would you? Передашь мне солонку, пожалуйста?

I saw him hand her a filing. Я видел, как он передавал ей документы.

Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.

And hand it off to the nurse. И передаём его медсестре.

For now, I'll hand you back. А пока я передаю слово коллегам.

Hector, hand the flask to the major. Гектор, передай майору фляжку.

Hand me the weapon over your shoulder, slowly. Медленно передай мне пушку через плечо.

Hey, can you hand me the lug wrench? Эй, можешь передать мне колесный ключ?

Hey, can you hand me the glitter gun? Эй, не передашь мне пистолет с блестками?

Let's hand off to John in DC. Давайте передадим слово Джону в DC.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download