Sentence examples of "hanging about" in English
One or two new faces hanging about recently.
В последнее время здесь маячили один или два новых типа.
My husband, Bill, committed suicide by hanging about nine months back.
А муж, мой Билл, девять месяцев назад удавился.
I expect you've got a few young farmers hanging about.
Думаю, за тобой увивается парочка молодых фермеров.
Are you going to buy something or are you just hanging about?
Вы собираетесь что-нибудь покупать или просто будете тут ошиваться?
He told me himself how tired he was of your hanging about him.
Он мне сам говорил, как он устал от твоих вечных приставаний.
A couple of neighbours had seen a strange man hanging about the place.
Парочка соседей видели, как поблизости шатался незнакомец.
And we can't have a navigational hazard like that hanging about the galaxy.
И мы не можем смириться с такой опасностью для навигации, нависшей над галактикой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert