Usage examples of "have an wonderful time" in English with translation to Russian

<>
It's the most wonderful time of the year. Это самое чудесное время года.
You shall have an answer tomorrow. Завтра у вас будет ответ.
I had a wonderful time! Я прекрасно провела время!
How many people do you think have an ear for music? Как вы думаете, у какого числа людей есть слух?
Trudy, you said you had such a wonderful time. Труди, вы сказали, что замечательно провели там время.
I have an outstanding debt of 10 dollars. На мне невообразимый долг в 10 долларов.
We're having a wonderful time. Мы замечательно проводим время.
I have an older brother. У меня есть старший брат.
I've been fine, and I've been having a wonderful time. Я веселился, и замечательно проводил время.
Drive more carefully, or you will have an accident. Едь осторожнее, а то попадёшь в аварию.
We really had a wonderful time. Мы, правда, замечательно провели время.
I have an old bicycle. У меня старый велосипед.
For the first five days, you and your husband had a wonderful time on the cruise? В течение первых пяти дней круиза, вы и ваш муж замечательно проводили время?
I don't have an opportunity to get a new car. У меня нет возможности купить новую машину.
Well, Suzanne told me that her parents had a wonderful time. А, Сюзанна сказала мне что ее родители замечательно провели время.
I do not have an account in these forums. У меня нет учетной записи на этих форумах.
I'm having a wonderful time. Я замечательно провёл время.
I have an internet business. У меня интернет-бизнес.
Okay, okay, that-that came out wrong, but you have to admit, you all had a wonderful time. Ладно, ладно, что-то вышло не так, но вы должны признать, что все замечательно провели время.
I have an interest in Oriental ceramics. Я интересуюсь восточной керамикой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!