Sentence examples of "height" in English
That was at the height of the peace process.
В то время процесс миротворчества находился в самом разгаре.
This would seem like the height of cynicism, which of course it is.
Это, конечно, может показаться верхом цинизма, что, конечно, таковым и является.
During the height of election season, political campaigns are among the largest advertisers on Facebook.
В разгар предвыборной кампании, избирательные штабы являются одними из самых главных рекламодателей на страницах Facebook.
If we hadnв ™t, then probably this would be the height of sexiness.
Если бы мы то же стали такими, тогда это наверно было бы верхом сексуальности.
I was national coordinator of Ebola burials for Sierra Leone at the height of the epidemic.
Я был национальным координатором по захоронению жертв Эболы в Сьерра-Леоне в разгар эпидемии.
But it was the height of folly for Bakiyev to take Russia as a fool.
Однако верхом глупости для Бакиева было недооценивать умственные способности России.
It was 5 p.m. on September 13, 1995, during the height of the war in Bosnia.
Было 5 часов вечера 13 сентября 1995 года, разгар войны в Боснии.
But I also think it was the height of folly for leaders in the United States and Europe not to anticipate that Russia would react as it has.
Но мне также кажется, что неспособность или нежелание США и Европы предугадать ответную реакцию России является верхом глупости и безрассудства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert