Sentence examples of "hidden" in English with translation "скрытый"

<>
The Eurozone’s Hidden Strength Скрытая сила еврозоны
The Hidden Wealth of Cities Скрытое богатство городов
The Hidden Costs of Money Скрытая стоимость денег
No hidden or additional charges Никаких скрытых переплат
A very sensitive, hidden area. Очень чувствительную, скрытую область.
Al-Batina is the hidden. "Эль Батина" означает "скрытая".
No hidden commission or additional charges Никаких скрытых переплат
No hidden or extra commission fees; Никаких скрытых или дополнительных комиссий;
The Hidden Purposes of High Finance Скрытые цели крупных финансовых операций
To add a hidden filter back: Чтобы вернуть скрытый фильтр:
Find hidden cells on a worksheet Поиск скрытых ячеек на листе
I call that the hidden choir. Я называю это скрытым хором.
The Hidden Danger of Big Data Скрытая угроза больших данных
Here comes the second, hidden reason: Тут появляется другой, скрытый аргумент:
No hidden commission or spread widening Никаких скрытых комиссий и увеличения спредов
But those secrets were hidden for decades. Однако эти секреты оставались скрытыми в течение десятилетий.
The Hidden Debt Burden of Emerging Markets Скрытое долговое бремя развивающихся стран
To delete pending or hidden friend requests: Чтобы удалить находящиеся на рассмотрении или скрытые запросы на добавление в друзья:
To unhide a post you've hidden: Чтобы показать скрытую публикацию:
Note: This location is a hidden folder. Примечание: Указанная папка является скрытой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!