Sentence examples of "implications" in English with translation "последствия"

<>
These characteristics have crucial implications. Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.
The implications for the EUR Последствия для EUR:
There are technical implications certainly. Конечно же, технические последствия есть.
The policy implications are clear. Политические последствия очевидны.
This sale has many implications. И это продажа говорит о многом, и у нее большие последствия.
And that has far-reaching implications. И это имеет далеко идущие последствия.
The implications go beyond public relations. Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
The implications of this are profound. Последствия всего этого очень серьёзны.
UNDP strategic cost management and implications Стратегическое управление расходами и последствия для возмещения расходов *
The US experience has wider implications. У американского опыта есть более широкие последствия.
This is a contradiction with global implications. Это противоречие имеет глобальные последствия.
The Global Implications of Falling Commodity Prices Глобальные последствия снижения цен на сырьевые товары
This simple idea has far reaching implications. Эта простая идея имеет далеко идущие последствия.
The implications of the numbers are clear.” Последствия цифр очевидны».
General overview and implications of each option; общий обзор и последствия каждого варианта;
Accounting for systemic risk has several implications. Учет системного риска имеет несколько последствий.
But the implications would be far broader. Но последствия будут намного шире.
That would have serious implications for AUD. Это будет иметь серьезные последствия для AUD.
This has major implications for trade defense. Это имеет серьезные последствия для торговой защиты.
The implications of the upcoming vote are enormous. Последствия предстоящего голосования огромны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!