Sentence examples of "include" in English with translation "включать"

<>
This may include angle brackets (<>). Она может включать угловые скобки (<>).
Include subfolders in Instant Search Включение вложенных папок в мгновенный поиск
That don't include ethyl. Это не включая этила.
Key changes include the following: Ключевые изменения включают следующее:
Include data files in searches Включение файлов данных в поиск
These real-life experiments include: Их проекты включают:
New Exchange 2016 features include: Exchange 2016 включает в себя перечисленные ниже возможности.
They include American strategic primacy; Они включают американское стратегическое превосходство, огромные и быстрые потоки людей, технологий, товаров, услуг, идей, микробов, денег, рабочих рук, электронной почты, углекислого газа и практически всего остального через границы;
They could include serious penalties.” Они могут включать в себя серьезные санкции».
These include, of course, climate. Эти границы включают, естественно, климат.
Include line amounts for services. Включать суммы по строкам для услуг.
These events include confirmations sent: Эти события включают отправку подтверждений:
These policies include the following: Эти политики включают в себя следующие параметры.
Does the price include mileage? Цена включает в себя пробег?
In-session documentation will include: Сессионная документация будет включать:
Does the price include insurance? Цена включает страховку?
Branded content posts can include: Публикации с брендированными материалами могут включать:
Include line amounts for investments. Включать суммы по строкам для инвестиций.
Include party chat in Twitch broadcasts Включение командного чата в трансляции Twitch
The requirements include such things as: Требования включают следующие пункты:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.