Sentence examples of "include" in English with translation "включить"
Translations:
all46118
включать35032
включить4266
вносить366
заносить13
заноситься10
вноситься9
засчитываться3
other translations6419
Include message events and routing details with report
Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации.
Add Facebook Activity - Include this in AndroidManifest.xml
Добавьте Facebook Activity и включите его в файл AndroidManifest.xml.
Add instructions to include on fax cover pages.
Добавьте инструкции, которые необходимо включить в титульные страницы факса.
Include budgets in cash flow forecasts [AX 2012]
Включить бюджеты в прогнозы движения денежных средств [AX 2012]
RejectMessageReasonText (Reject the message and include an explanation)
(Отклонить сообщение и включить объяснение)
That metadata include description of geodetic data sets;
включить в метаданные описание наборов геодезических данных;
Include parent comment (if url is a reply)
Включить главный комментарий (если URL-адрес — это ответ)
Include friends of people who used your app
Включить друзей людей, которые использовали ваше приложение
Select the information to include in the bar code.
Укажите сведения, которые требуется включить в штрих-код.
This may include: human resources, facilities, equipment, materials, etc.
Сюда могут быть включены человеческие ресурсы, производственные объекты, оборудование, материалы и т.д.
To include the Deleted Items folder, do the following:
Чтобы включить ее в область поиска, выполните указанные ниже действия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert