Sentence examples of "increase" in English with translation "увеличение"

<>
no matches found
Increase the letter of guarantee value Увеличение суммы гарантийного письма
Increase in cash and cash equivalents Увеличение денежных средств и их эквивалентов
The budget deficit was allowed to increase. Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
Gazprom is already facing one tax increase. Газпром уже столкнулся с одним налоговым увеличением.
International staff: net increase of 7 posts Международный персонал: чистое увеличение на 7 должностей
Increase the quantity of items in inventory. Увеличение количества номенклатур в запасах.
elongation: increase < 20 per cent of Ao. удлинение: увеличение < 20 % от значения Ао.
Skyscanner — 100% increase in Facebook Login conversions. Skyscanner: увеличение количества конверсий входа через Facebook на 100%.
International staff: net increase of 2 posts Международный персонал: чистое увеличение на 2 должности
15 % increase in the side plating thickness; увеличение толщины бортовой обшивки на 15 %;
The world's population tends to increase. Население мира имеет тенденцию к увеличению.
And such an increase is eminently achievable. А такое увеличение вполне достижимо.
But it will also increase GDP growth. Но это приведет также к увеличению роста ВВП.
We’re working to increase PayPal availability. Мы работаем над увеличением числа мест, в которых доступна платежная система PayPal.
The union won a 5% wage increase. Профсоюз добился пятипроцентного увеличения.
Access delays increase dramatically with increased file size. Задержки доступа росли по мере увеличения размера файла.
Set up or view the fixed increase budget. Настройка или просмотр бюджетов фиксированных увеличений.
Request to increase the letter of guarantee value Запрос увеличения суммы гарантийного письма
The big engine increase the top speed too. Большой двигатель значит увеличение максимальной скорости тоже.
Thus, measures to increase demand are also necessary. Таким образом, меры по увеличению спроса также необходимы.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.